Abstract The extraction of native orchids from natural habitats is relevant for the reduction of populations in the Cerrado biome, making it necessary to establish practices aiming their production both for reintroduction and commercialization. The objective here is to evaluate light sources and sealing systems on the in vitro and ex vitro growth of Schomburgkia crispa. Two flask sealing systems were tested: conventional (CSS) and with gas exchange (SSGE), and eight light sources: FL1-100% white LED, FL2-100% blue LED, FL3-100% red LED, FL4-50% white + 25% red + 25% blue LED, FL5-50% red + 50% blue LED, FL6-25% red + 75% blue LED, FL7-75% red + 25% blue LED, and FL8- with fluorescent lamp, with five replications in each treatment. A completely randomized design was adopted with a 2x8 factorial scheme (vial sealing system x light sources). After 120 days of cultivation in vitro and 180 days ex vitro, the plants were evaluated as for number of leaves, roots and shoots, plant height, pseudobulb diameter, length of the largest root, largest leaf, and fresh mass. For the in vitro growth, the use of SSGE together with the light sources blue and red favors the cultivation of S. crispa. For the ex vitro growth, the cultivation in vitro in SSGE together with FL4 affects the acclimatization of plants.

Resumo A extração de orquídeas nativas dos habitats naturais constitui um fator relevante para a diminuição das populações do bioma Cerrado, tornando-se necessário estabelecimento de práticas visando sua produção tanto para reintrodução quanto para comercialização. Objetivou-se avaliar as fontes de luz e o sistema de vedação no crescimento in vitro e ex vitro de Shomburgkia crispa. Foram testados dois sistemas de vedação dos frascos: convencional (CSS) ou com trocas gasosas (SSGE) e oito fontes de luz: FL1 - LED 100% branca; FL2- LED 100% azul; FL3- LED 100% vermelha; FL4- LED 50% branca + 25% vermelha + 25%azul; FL5- LED 50% vermelha + 50% azul; FL6- LED 25% vermelha + 75% azul; FL7- LED 75% vermelha + 25% azul e FL8- fluorescente branca, com cinco repetições, em cada tratamento. Foi adotado um delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 2x8 (sistema de vedação dos frascos x fontes de luz). Após 120 dias de cultivo in vitro e 180 dias ex vitro, as plantas foram avaliadas quanto ao número de folhas, raízes e brotos, altura da planta, diâmetro do pseudobulbo, comprimento da maior raiz e da maior folha e massa fresca. Para o crescimento in vitro, a utilização do SSGE em conjunto com fontes de luz azul e vermelho, favoreceu o cultivo de S. crispa. Para o crescimento ex vitro, o cultivo in vitro em SSGE em conjunto com FL4, influenciou a aclimatização das plantas.

Abstract One of the obstacles for the production of Orchidaceae plants is the seed propagation. Thus, in in vitro cultivation, luminosity and the type of sealing of the bottles are factors that influence germination and initial development of orchids. Therefore, the objective was to evaluate the light condition, the type of sealing of the bottles and the evaluation time in germination and initial in vitro development of Dendrobium nobile Lindl. After sowing, cultures were subjected to two irradiance conditions according to the sealing of the flasks: 7.0 µmol m-2 s-1 (threaded cap) and 19.0 µmol m-2 s-1 (plastic film) and two light conditions: white fluorescent lamp and red fluorescent lamp. At 30, 60 and 90 days, the percentage of germination, survival, of protocorms in stage 1, stage 2, stage 3 and stage were evaluated 4. DIC was used, in a sub-divided plot scheme for 30 and 60 days after sowing and in a 2 x 2 factorial scheme at 90 days. The highest germination percentage was observed when using white fluorescent lamp with a plastic film cover (70.33%) and at 30 days (70.13%). The highest survival percentage (100%) was observed when using plastic film cover and white fluorescent lamp at 90 days. The greatest development of propagules, reaching stage 4 was verified in the red fluorescent lamp with threaded cap (9.55%).

Resumo Um dos obstáculos para produção de plantas de Orchidaceae é a propagação por sementes. Dessa forma, no cultivo in vitro a luminosidade e o tipo de vedação dos frascos são fatores que influenciam a germinação e o desenvolvimento inicial de orquídeas. Sendo assim, objetivou-se avaliar a condição de luz, o tipo de vedação dos frascos e o tempo de avaliação na germinação e desenvolvimento inicial in vitro de Dendrobium nobile Lindl. Após semeadura, as culturas foram submetidas à duas condições de irradiâncias conforme a vedação dos frascos: 7,0 µmol m-2 s-1 (tampa rosqueável) e 19,0 µmol m-2 s-1 (filme plástico) e duas condições de luz: lâmpada fluorescente branca e lâmpada fluorescente vermelha. Aos 30, 60 e 90 dias foi avaliado a porcentagem de germinação, de sobrevivência, de protocormos em estádio 1, estádio 2, estádio 3 e estádio 4. Foi utilizado DIC, em esquema de parcelas sub-subdivididas para 30 e 60 dias após semeadura e em esquema fatorial 2 x 2 aos 90 dias. A maior porcentagem de germinação foi observada quando se utilizou lâmpada fluorescente branca com tampa de filme plástico (70,33%) e aos 30 dias (70,13%). A maior porcentagem de sobrevivência (100%) foi observada quando se utilizou tampa de filme plástico e lâmpada fluorescente branca aos 90 dias. O maior desenvolvimento de propágulos, chegando ao estádio 4 foi verificado na lâmpada fluorescente vermelha com tampa rosqueável (9,55%).

RESUMO - O aperfeiçoamento de técnicas de propagação in vitro, com auxílio da escolha adequada da fonte de luz artificial e das formulações do meio de cultivo, são importantes, pois viabilizam a produção em massa de indivíduos com grande variabilidade genética. Assim, a presente pesquisa teve por objetivos estudar fontes de luz a partir de lâmpadas fluorescentes e diodos emissores de luz (LEDs) e formulações de meio de cultivo na germinação e no desenvolvimento inicial da espécie de orquídea Brassavola perrinii. O experimento foi instalado em delineamento inteiramente casualizado em esquema fatorial 5 × 4, sendo cinco fontes de luz: lâmpada fluorescente (100%); LED branco (100%); LED azul (100%); LED vermelho (100%) e LED azul (50%) + vermelho (50%), e quatro formulações de meio de cultivo, sendo MS, ½ MS, VW e K, com quatro repetições e média de 125 sementes por parcela. Aos 90 dias após a semeadura foram avaliadas a porcentagem de germinação, protocormos clorofilados e o desenvolvimento dos protocormos através das classes: P1, P2, P3 e P4 para cálculo do índice de desenvolvimento protocormos. Os dados foram submetidos à análise de variância e as médias foram comparadas pelo teste de Tukey p < 0,05. Para Brassavola perrinii, concluiu-se que o percentual de germinação não foi influenciado pelos espectros de luz, mas foi maior nas formulações ½ MS e VW. O maior índice de desenvolvimento dos protocormos de B. perrinii foi observado quando submetidos ao espectro de luz da fonte de iluminação com lâmpadas fluorescentes em meio de cultivo VW.

ABSTRACT - The improvement of in vitro propagation techniques using appropriate artificial light sources and culture medium formulations is important to allow the mass production of individuals with high genetic variability. Thus, this research aimed to study the effect of light sources from fluorescent lamps and light-emitting diodes (LEDs) and culture medium formulations on the germination and initial development of the orchid species Brassavola perrinii. The experiment was set up in a completely randomized design in a 5 × 4 factorial scheme, consisting of five light sources – fluorescent lamp (100%), white LED (100%), blue LED (100%), red LED (100%), and blue LED (50%) + red LED (50%) – and four culture medium formulations – MS, ½ MS, VW, and K –, with four replications and a mean of 125 seeds per plot. The percentage of germination, chlorophyll protocorms, and protocorm development through the classes P1, P2, P3, and P4 to calculate the protocorm development index were evaluated at 90 days after sowing. The data were subjected to analysis of variance and the means were compared by the Tukey test (p < 0.05). The percentage of germination for B. perrinii was not influenced by light spectra but was higher in the ½ MS and VW formulations. The highest protocorm development index of B. perrinii was observed when the species was submitted to the light spectrum of the lighting source with fluorescent lamps in the VW culture medium.

Resumo As orquídeas são um dos grupos de plantas com maior potencial de comercialização, por apresentarem características florais muito valorizadas no setor das flores e plantas ornamentais. Entretanto, as espécies mais comercializadas são exóticas e as nativas ainda são pouco exploradas quanto ao seu potencial ornamental. Assim, objetivou-se com este trabalho descrever aspectos morfológicos vegetativos e florais de Schomburgkia crispa Lindl., visando avaliar seu potencial ornamental. Para a avaliação do potencial ornamental da espécie, foram escolhidos sete indivíduos, dos quais os caracteres quantitativos foram avaliados em todas as plantas, totalizando cinquenta pseudobulbos e oitenta e oito flores. Durante a floração foi escolhida uma planta mais representativa para a realização de avaliação visual dos aspectos morfológicos da planta por meio de fotografias. Para retratar os aspectos morfológicos das flores foi elaborada uma ficha de diagnose floral, a partir de fotos das flores frescas, mantendo o máximo de detalhes morfológicos. Ao final do período experimental foram calculados as médias e o desvio padrão para cada um dos caracteres avaliados. A espécie S. crispa apresentou, em média, plantas com 46,17 cm de comprimento, 31,50 cm de largura e 88 cm de diâmetro. Quanto aos caracteres de florescimento, a espécie, de modo geral, apresentou 16,50 flores por planta, sendo 14,67 por haste floral e 4,66 flores abertas por dia, com durabilidade média de 32 dias. Sendo assim foi possível concluir que a espécie S. crispa apresenta elevado potencial ornamental para utilização na horticultura ornamental.

Abstract Orchids are one of the groups of plants with the greatest commercialization potential. They have floral characteristics highly valued in the sector of flowers and ornamental plants. However, exotics species are the most commercialized. The native species are still little explored for their ornamental potential. Thus, this work describes the vegetative and floral morphological characteristics of Schomburgkia crispa Lindl. aiming at evaluating its ornamental potential. For such, seven individuals were chosen. The quantitative characters were evaluated in all plants, totaling fifty pseudobulbs and eighty-eight flowers. During flowering, the most representative plant was chosen for the visual evaluation of its morphological features through photographs. A floral diagnosis sheet based on photos of fresh flowers was prepared by keeping the maximum level of morphological details. At the end of the experimental period, averages and standard deviations were calculated for each character evaluated. The species S. crispa presented, on average, plants 46.17 cm long, 31.50 cm wide, and with 88 cm of diameter. For flowering characters, the species presented in general 16.50 flowers per plant, 14.67 per flower stem, and 4.66 flowers opened per day, with an average durability of 32 days. Thus, we conclude that the species S. crispa has a great ornamental potential for use in ornamental horticulture.

RESUMO: A luz é um dos fatores que influenciam a germinação e o estabelecimento inicial no cultivo in vitro de orquídeas. Assim, objetivou-se avaliar o efeito de diferentes fontes de luz na germinação e no estabelecimento inicial in vitro de Schomburgkia crispa Lindl. Após semeadura em ambiente asséptico, as culturas foram acondicionadas em viveiro telado (luz natural) ou em sala de crescimento nas seguintes fontes luminosas: LEDs amarelo 3.000 K, branco 6.500 K [1], branco 6.500 K [2] ou lâmpada fluorescente branca 6.500 K (controle). Aos 45 e 90 dias após a semeadura foi avaliada a porcentagem de germinação e o estabelecimento inicial dos propágulos. A luz não influenciou a germinação das sementes de S. crispa, mas a utilização do LED 3.000 K proporcionou estabelecimento inicial de S. crispa em menor período e com menor mortalidade das plântulas, quando comparado com as demais fontes de luz utilizadas. A fonte de luz LED 3.000 K pode ser indicada como um substituto potencial para as lâmpadas fluorescentes e LEDs 6.500 K, utilizadas em salas de crescimento em laboratórios de cultivo in vitro.

ABSTRACT: Light is one of the factors that influence the germination and initial establishment of orchids under in vitro cultivation. This study evaluated the effect of different light sources on these stages in in vitro cultivation of Schomburgkia crispa Lindl. After sowing in an aseptic environment, we stored the cultures in a screened greenhouse (natural light) or in a growth room with the following light sources: 3,000 K yellow LED; 6,500 K white LED [1]; 6,500 K white LED [2]; or 6,500 K white fluorescent lamp (control). We assessed germination percentage and initial seedling establishment at 45 and 90 days after sowing. Light did not influence the germination of S. crispa. However, the use of 3,000 K LED provided a faster initial establishment of S. crispa when compared to the other light sources, also presenting lower seedling mortality. Thus, the light source 3,000 K LED is a potential substitute for the 6,500 K fluorescent lamps and LEDs used in growth rooms in in vitro culture laboratories.

Resumo O objetivo deste estudo foi avaliar a eficiência da solução crioprotetora (PVS2) combinada com floroglucinol para a criopreservação de sementes de duas espécies de orquídeas, Encyclia cordigera e Epidendrum ciliare. Sementes de Encyclia cordigera apresentaram viabilidade inicial de 91,03% e germinação de 91,99%. O tratamento das sementes com PVS2 a 0 °C com 1% de floroglucinol por 60 min promoveu a recuperação de 93,79% da viabilidade e 91,01% da germinação após a recuperação do nitrogênio líquido, resultando consequentemente no desenvolvimento mais rápido dos protocormos. Para Epidendrum ciliare, a viabilidade inicial das sementes foi de 85,65% e germinação de 85,90%. E quando suas sementes foram tratadas com solução PVS2 a 0 °C com 1% floroglucinol por 180 min atingiram viabilidade de 39,23% e germinação de 37,88%. Apesar de observada menor porcentagem de germinação para o referido tratamento, 78,90% dos protocormos atingiram estágio de desenvolvimento P3, quando avaliados 45 dias após a semeadura, não apresentando diferença significativa comparada ao controle 1, e apresentando protocormos com desenvolvimento normal. Esses resultados indicam que a utilização da solução crioprotetora de PVS2 combinado ao floroglucinol 1% foi eficiente na recuperação de sementes criopreservadas de Encyclia cordigera e Epidendrum ciliare. O presente estudo também indica que a resposta à criopreservação após o armazenamento a frio é específica da espécie e requer ajustes no tempo de exposição ao PVS2 a 0 °C antes da imersão em nitrogênio líquido.

Abstract The objective of this study was to evaluate the efficiency of cryoprotective solution (PVS2) combined with phloroglucinol for the cryopreservation of seeds of two orchid species, Encyclia cordigera and Epidendrum ciliare. Seeds of Encyclia cordigera had 91.03% initial viability and 91.99% germination. The treatment of the seeds with PVS2 at 0 °C with 1% phloroglucinol for 60 min returned 93.79% viability and 91.01% germination after recovery from LN, consequently resulting in faster development of protocorms. For Epidendrum ciliare, seed viability was 85.65% and germination was 85.90%. Seed exposure to the PVS2 at 0 °C with 1% phloroglucinol for 180 min showed viability of 39.23% and germination of 37.88%. Despite lower germination, 78.90% of the protocorms reached stage P3 of development, when evaluated 45 days after sowing, not significantly different from the control 1, and showed normal development. These results indicate that PVS2 cryoprotective solution is efficient when combined with phloroglucinol for the cryopreservation and successful recovery of seeds of Encyclia cordigera and Epidendrum ciliare. The present study also indicates that response to cryopreservation and success of recovery after cold storage is species-specific and requires adjustments in exposure time to PVS2 at 0 °C prior to immersion in LN.

RESUMO Alguns fatores podem influenciar no cultivo in vitro de orquídeas nativas, destacando-se o meio de cultura, o sistema de vedação dos frascos e a luz. Objetivou-se avaliar a adição de polpa e casca de banana na formulação dos meios de cultura, sistema de vedação e irradiância, no crescimento in vitro de Cattleya nobilior Rchb. f. Foi utilizado delineamento inteiramente casualizado, em esquema fatorial com cinco meios de cultura [Murashige & Skoog suplementado ou não com polpa ou casca de banana (100 ou 200g L-1)], duas condições de luz [lâmpadas LED 3.000 K (43 µmol m-2 s-1 ou 86 µmol m-2 s-1)] e dois sistemas de vedação (ventilação natural e convencional), com seis repetições de um frasco cada. Foram avaliados a altura da planta, diâmetro do maior pseudobulbo, comprimento da maior raiz e da maior folha, massa fresca e número de folhas, raízes e brotos. Tanto a utilização de polpa quanto de casca de banana como aditivos na formulação dos meios de cultura promoveram o crescimento de C. nobilior. O sistema de ventilação natural promoveu incremento na altura de planta, diâmetro de pseudobulbo e comprimento de folha, enquanto o sistema convencional promoveu perfilhamento.

ABSTRACT Some factors may influence the in vitro culture of native orchids, especially the culture medium, sealing system and light condition. This study aimed to evaluate the addition of banana pulp and peel in the formulation of culture media, sealing system and irradiance, in the in vitro growth of Cattleya nobilior Rchb. f. A completely randomized design was used in a factorial scheme with five culture media [Murashige & Skoog supplemented or not with banana pulp or peel (100 or 200g L-1)], two light conditions [3,000 K LED lamps (43 µmol m-2 s-1 or 86 µmol m-2 s-1)] and two sealing systems (natural and conventional ventilation), with six replicates of one vial each. The plant height, diameter of the largest pseudobulb, length of the largest root and of the largest leaf, fresh weight and number of leaves, roots and shoots were evaluated. The use of both the banana pulp and peel as additives in the culture medium formulation promoted the C. nobilior growth. The natural ventilation system increased the plant height, pseudobulb diameter and leaf length, while the conventional system promoted tillering.

RESUMO Um fator essencial para a formação de um banco de sementes de orquídeas nativas é a identificação da viabilidade das sementes armazenadas. Objetivou-se determinar uma metodologia para a otimização do teste de tetrazólio, na identificação da viabilidade de sementes armazenadas de duas espécies medicinais de Orchidaceae nativas do Cerrado. Sementes de Miltonia flavescens Lindl. e Schomburgkia crispa Lindl. foram submetidas a três pré-condicionamentos: sem embebição (controle), solução de sacarose ou água destilada. Em seguida foram submetidas a solução de tetrazólio, com três tipos de condicionamento: estufa, banho maria ou temperatura ambiente. As sementes de M. flavescens apresentaram germinação de 86,91 % e, quando submetidas ao pré-condicionamento com sacarose + condicionamento em estufa, mostraram maior porcentagem de sementes viáveis (62,32 %). Já para S. crispa, a germinação foi de 97,78 % e observou-se maior porcentagem de sementes viáveis no tratamento controle + temperatura ambiente (89,49 %). Esses resultados sugerem que, em Orchidaceae, protocolos específicos devem ser utilizados na condução do teste de tetrazólio e, ainda, a realização do teste de maneira amostral deve ser utilizada apenas para a indicação da viabilidade das sementes.

ABSTRACT An essential factor for the formation of a native orchid seed bank is the identification of the viability of stored seeds. This study aimed to determine a methodology for optimizing the tetrazolium test, in the identification of the viability of stored seeds of two Orchidaceae medicinal species native to the Brazilian Savanna. Seeds of Miltonia flavescens Lindl. and Schomburgkia crispa Lindl. were submitted to three pre-conditioning conditions: no soaking (control), sucrose solution or distilled water. The seeds were then submitted to a tetrazolium solution, with three types of conditioning: oven, water bath or ambient temperature. The M. flavescens seeds showed a germination of 86.91 %, with a higher percentage of viable seeds (62.32 %) when submitted to pre-conditioning with sucrose + oven conditioning. For S. crispa, the germination was 97.78 %, with a higher percentage of viable seeds for the control treatment + ambient temperature (89.49 %). These results suggest that specific protocols should be used to conduct the tetrazolium test in Orchidaceae. Moreover, when performed on a sample basis, the tetrazolium test should only be used to indicate the seed viability.

Resumo Devido ao extrativismo, Orchidaceae apresenta elevada vulnerabilidade, necessitando de medidas para a conservação de suas espécies. Assim, objetivou-se determinar um protocolo para germinação e estabelecimento inicial de Cattleya nobilior, Cattleya lundii e Brassavola tuberculata quanto à desinfestação de sementes e a utilização de meios de cultura. Sementes foram desinfestadas em solução de NaClO a 0,8%, por 5 min ou 15 min, recebendo ou não tríplice lavagem. Em seguida, foram semeadas nos meios MS, MS 1/2, K ou VW. Posteriormente, foram transferidas para sala de crescimento com temperatura e fotoperíodo controlados. A porcentagem de germinação e o estabelecimento inicial das espécies estudadas foram avaliados 45 dias após a semeadura. Para todas as espécies, as sementes desinfestadas por 5 min e submetidas à tríplice lavagem apresentaram maiores %G. Dessa forma, recomenda-se para a germinação in vitro e desenvolvimento inicial de protocormos das espécies C. nobilior e B. tuberculata, a utilização do tempo de desinfestação de 5 min, seguido da tríplice lavagem e semeadura em meio MS 1/2 (%G = 100 e 72,8%, propágulos em estágios 3 e 2, respectivamente). Para C. lundii, a semeadura deve ser realizada em meio KC, com a desinfestação por 5 min e tríplice lavagem das sementes (%G = 95,8% e propágulos em estágio 2).

Abstract Due to the extractivism Orchidaceae presents high vulnerability, needing measures for the conservation of its species. The aim of this study was to determine a protocol for germination and initial protocorm development of Cattleya nobilior, Cattleya lundii and Brassavola tuberculata for seed disinfestation and the use of culture media. Seeds were disinfested in 0.8% NaClO solution by 5 min or 15 min, receiving or not triple-wash. They were then sowing in MS, 1/2 MS, K or VW culture media. Subsequently, they were transferred to growth room with controlled temperature and photoperiod. The percentage of germination and initial development of the species studied were evaluated 45 days after sowing. For all species, the seeds disinfested by 5 min and submitted to the triple-wash showed higher germination percentage. Thus, is recommended the use of the 5 min disinfestation time, followed by the practice of triple-wash and sowing in 1/2 MS medium, for the germination and in vitro initial establishment of C. nobilior and B. tuberculata (%G = 100 and 72.8% and seedlings in stages 3 and 2, respectively). For C. lundii, sowing should be done in KC medium, with 5 min disinfestation and triple-wash (%G = 95.8% and seedlings in stage 2).

Abstract The situation of native orchids from natural environments becomes more vulnerable each day, especially those not protected by conservation units. Thus, studies on the propagation of species, especially on in vitro germination and initial establishment, are necessary for maintaining species in their habitat and reintroduction in restoration areas. This study verifies the influence of the nutritional composition of the culture media on in vitro germination and initial establishment of Miltonia flavescens. Seeds from natural pollination were sown in four different culture media and put in a growing room under controlled photoperiods and temperature. The germination was evaluated 30 days after sowing, and the initial growth of the seedlings at 120 and 180 days after sowing. The results indicated the Murashige and Skoog medium, complete and with half of the salt concentrations, promoted a higher germination percentage and were more effective in the initial development of M. flavescens seedlings.

RESUMO: O cultivo in vitro tem sido utilizado para propagação de plantas ornamentais. A escolha do meio de cultivo e a concentração ideal de produtos orgânicos utilizados no enriquecimento dos meios, como a sacarose, são decisivos na elaboração de protocolos. Dessa forma, objetivou-se avaliar o crescimento inicial de Miltonia flavescens, cultivada por 90 e 180 dias, em quatro meios de cultivo com diferentes concentrações de sacarose. Plantas com 12 meses e germinadas in vitro foram cultivadas nos meios MS, MS 1/2, K e VW, cada um deles suplementado com 1,5g L-1 de carvão ativado, 6,5g L-1 de ágar bacteriológico e com 25, 30, 35, 40 e 45g L-1 de sacarose. Aos 90 e 180 dias, foram avaliadas quanto à massa fresca, número de raízes, de folhas e de brotos e quanto ao comprimento da parte aérea e da maior raiz. As maiores médias para número de raízes, comprimento da parte aérea e massa fresca total foram obtidas nas plantas cultivadas por 180 dias em meio MS 1/2, suplementado com 25g L-1 de sacarose. O maior comprimento de raiz foi verificado nas plantas cultivadas por 180 dias em meio MS suplementado com 45g L-1 de sacarose. Já o número de brotos e de folhas não foram influenciados pelas concentrações de sacarose. M. flavescens apresentou maior crescimento da parte aérea e raiz, quando cultivada por 180 dias em meio MS 1/2, suplementado com 25g L-1 de sacarose.

ABSTRACT: The in vitro culture has been widely used for the ornamental plants propagation. The choice of the best medium and organic products concentration, such as sucrose, are decisive in the protocols. Thus, the aim of this study was to evaluate the initial growth of Miltonia flavescens, grown for 90 and 180 days, in four culture media supplemented with different concentrations of sucrose. Plants aged 12 months were germinated in vitro and cultured on MS, MS 1/2 K and VW media each one supplemented with 1.5g L-1 of activated charcoal, 6.5g L-1 bacteriological agar and 25, 30 35, 40 and 45g L-1 sucrose. After 90 and 180 days, fresh mass, number of roots, leaves and shoots, length shoot and the largest root were evaluated. The highest average for number of roots, shoot, length and total fresh weight were obtained in plants grown for 180 days on MS 1/2 medium supplemented with 25g L-1 sucrose. The greater length of roots was observed in plants grown for 180 days on MS medium supplemented with 45g L-1 sucrose. M. flavescens showed higher growth of shoots and roots when cultivated for 180 days on MS 1/2 medium supplemented with 25g L-1 sucrose.

RESUMO Com o conhecimento de que a aplicação exógena de giberelinas pode alterar os processos fisiológicos, modificando o crescimento e o desenvolvimento das plantas, vistoque funcionam como regulador da divisão e do alongamento das células, objetivou-se com estetrabalho avaliar o crescimento e o desenvolvimento de Passiflora edulis Sims f. flavicarpa Degener cultivadosob luminosidade de 650 µmol m-2 s-1, por nove meses, e submetido a pulverizações semanais com GA3. Odelineamento experimental foi inteiramente casualizado, com cinco tratamentos (0,0; 1,5; 3,0; 15,0 e 30,0 mgL-1 de GA3) e dez repetições. O substrato utilizado foi constituído por uma mistura (1:1:1, em volume) de areia grossa lavada, moinha de carvão lavado e Latossolo Vermelho distroférrico disposto em vasos com capacidadepara 5L. As concentrações de GA3 influenciaram (p<0,05) na maioria das variáveis analisadas, com exceção do comprimento do caule principal até a inserção do primeiro caule lateral, do número de cauleslaterais, do número de nós do caule principal até à inserção do primeiro caule lateral, do número de nós do caule principal até a inserção da primeira gavinha e da primeira folha trilobada, do início da floração, donúmero de caules laterais emitidos pela planta no início da floração e do número de nós da base do caule principal até à inserção do primeiro botão floral. Concentração em torno de 15 mg L-1 propiciou maior comprimento da planta, maior número de nós da planta e maior massa fresca e seca das plantas. A utilização de 30 mg L d-1e GA3 antecipou a emissão da primeira gavinha e da primeira folha trilobada, e produziu maior número de botões florais. A utilização exógena de GA3 em concentrações de até 30 mg L-1 foi mais eficaz na indução do que na evocação floral dePassiflora edulis Sims f. flavicarpa Degener.

ABSTRACT With the knowledge that the exogenous application of gibberellins can alter physiological processes modifying the growth and development of plants as they function asregulator of cell division and elongation, the aim of this study was to evaluate the growth and development of Passiflora edulis Sims f. flavicarpa Degener grown under light of 650 µmol m-2 s-1 for nine months andsubjected to weekly sprays with GA3. The experimental design was completely randomized with five treatments (0.0, 1.5, 3.0, 15.0 and 30.0 mg L-1 GA3) and ten repetitions. The substrate used was composed of a mixture (1:1:1 by volume) of washed coarse sand, chaff of washed coal and dystroferric red latosol organized in pots with a capacity of 5L. The concentrations of GA3 influenced (p<0.05) most of the variables except the length of the main stem to the insertion of the first lateral stem, the number of lateral stems, the number of nodes of the main stem to the insertion of the first stem side, the number of nodes of the main stem to the insertion of the first tendril and the first three-lobed leaf, at the beginning of flowering, the number of lateral stems issued by the plant at the beginning of flowering and the number of nodes from the base of the main stem up the insertion of the first flower buds. Concentration of around 15 mg L-1 caused higher plant length, greater length, greater number of nodes of the plant, and higher fresh and dry weight of plants. The use of 30 mg L-1 GA3 anticipated the issuance of the first tendril and the first three-lobed leaf and produced a greater number of flower buds. Exogenous use of GA3 at concentrations of 30 mg L-1 was more effective in inducing floral that the evocation of Passiflora edulis Sims f. flavicarpa Degener.

Objetivou-se com este trabalho avaliar o potencial germinativo das sementes, formadas por autopolinização manual, em frutos de pseudobulbos de Dendrobium nobile, em diferentes estágios de maturação. Aos 90, 120, 150, 180, 210, 240, 270 e 300 dias após polinização (DAP), cinco pseudobulbos contendo frutos foram destacados da planta-mãe e plantados em recipiente de polipropileno, permanecendo até 300 DAP. Depois desse período, os pseudobulbos foram avaliados quanto ao número de keikis e os keikis produzidos quanto ao diâmetro e comprimento de pseudobulbo, número de folhas e de raízes. A seguir, os frutos foram destacados dos pseudobulbos e avaliados quanto ao diâmetro da maior porção do ovário, comprimento e massa fresca do fruto, massa fresca das sementes e do pericarpo. Para cada época de coleta de frutos, as sementes foram submetidas ao teste de tetrazólio e ao teste de germinação. Quanto maior o diâmetro do fruto, a porcentagem de sementes viáveis e a porcentagem de germinação de D. nobile também aumentaram, e essa relação foi crescente à medida que aumentam os dias de permanência dos frutos na planta-mãe. Além disso, pseudobulbos que permaneceram menos tempo na planta-mãe apresentaram maiores números de keikis e, para que a porcentagem de germinação in vitro de D. nobile seja superior a 75% os pseudobulbos, contendo fruto, devem ser coletados a partir dos 166 DAP.

The objective of this study was to evaluate the germination potential of seeds formed by manual self pollination in fruits of pseudobulbs of Dendrobium nobile in different maturation stages. At 90, 120, 150, 180, 210, 240, 270 and 300 days after pollination (DAP), five pseudobulbs containing fruits, were detached from the mother plant and planted in a polypropylene container, where they remained until 300 DAP. After this period, the pseudobulbs were evaluated on the number of keikis and all keikis produced as the diameter and length of pseudobulb, number of leaves and roots. After, the fruits were detached from pseudobulbs, and evaluated as the diameter of the largest portion of the ovary, length and fresh weight of fruit, fresh weight of seed and pericarp. For each collecting period of fruits, seeds were tested with tetrazolium test and germination test. The larger the diameter of the fruit, the percentage of viable seeds and the germination percentage of D. nobile also increased, and this relationship was growing as they increase the length of fruit stay on the mother plant. Morover, the pseudobulbs remained shortest time in the mother plant showed higher numbers of keikis and so that the percentage of germination in vitro of D. nobile is above 75%, the pseudobulbs, containing fruit, should be collected from the 166 DAP.

O sucesso na micropropagação de Dendrobium phalaenopsis Deang Suree é alto, porém, quando transplantado para o viveiro, sua sobrevivência é mínima. Com o intuito de aumentar a sobrevivência na produção, no presente trabalho, avaliou-se o efeito da aclimatização intermediária, por 30 dias em sala de crescimento, sob as seguintes condições de luminosidade: 1- luz fluorescente branca (18,9µmol m-2 s-1); 2- luz fluorescente branca + luz fluorescente vermelha (14,85µmol m-2 s-1); e 3- luz fluorescente vermelha (9,45µmol m-2 s-1), o controle foi acondicionado diretamente em viveiro coberto (162,0µmol m-2 s-1). Na sequência, as folhas foram caracterizadas anatomicamente e as plantas foram transferidas para o viveiro que continha o controle. Foi avaliada a porcentagem de sobrevivência e o número final de raízes, sendo calculadas também as relações entre os valores finais e iniciais de massa fresca, número de folhas, comprimento e diâmetro do maior pseudobulbo, número de pseudobulbos e comprimento da maior raiz das plantas aclimatizadas. Apenas as plantas submetidas à luz vermelha foram estatisticamente superiores ao controle, em relação à porcentagem de sobrevivência e relação de massa fresca, enquanto que o controle apresentou maior número de raízes que plantas aclimatizadas nessa condição de luminosidade. Aclimatização intermediária, utilizando luz vermelha ou a luz vermelha + branca, é recomendada para D. phalaenopsis Deang Suree.

The success in micropropagation of Dendrobium phalaenopsis Deang Suree is high, but when transplanted into the greenhouse, their survival is minimal. To increase survival in production in the present study it was evaluated the effect of intermediate acclimatization for 30 days in a grow room utilizing the following luminosity conditions: 1- white fluorescent light (B) (18.9µmol m-2 s-1); 2- white fluorescent light + red fluorescent light (GRO-LUX(r)) (BV) (14.85µmol m-2 s-1); 3- red fluorescent light (GRO-LUX(r)) (V) (9.45µmol m-2 s-1) and the control plants were accommodated directly in a greenhouse (162.0µmol m-2 s-1). After this the leaves were characterized anatomically and the plants transferred to the control greenhouse. It was evaluated survival percentage and final number of roots, and calculated the relations between the final and initial values of fresh weight, number of leaves, length and diameter of the largest pseudo bulb, number of pseudo bulbs and longest root length. Only plants submitted to red light, were statistically better than the control in relation to the survival percentage and in relation to fresh weight, while the control showed a higher number of roots that plants acclimatized in this luminosity conditions. Intermediate acclimatization, using red light or red + white light, is recommended for D. phalaenopsis Deang Suree.

Naupactus cervinus é uma espécie altamente polífoga e já foi registrada causando danos a diversas culturas em vários Estados brasileiros. Objetivou-se, neste trabalho, registrar, pela primeira vez, a ocorrência de N. cervinus em cafeeiros na região da Zona da Mata Mineira, além de descrever os danos e a infestação numa plantação de café. Foi constatada uma infestação em rebrota de café, cultivar Catuaí, na região da Zona da Mata mineira. Ao se alimentarem, os adultos recortam os bordos das folhas novas deixando-as com aspecto de meia lua. Constatou-se uma média de 2,1 ± 0,3 insetos por planta e a grande maioria das plantas analisadas estava dentro da classe de plantas com menos de 25% de folhas atacadas.

Naupactus cervinus is a species highly polyphagous that has already been registered causing damages to many crops in several States of Brazil. This paper aims to register, for the first time, the occurrence of N. cervinus in coffee trees in the State of Minas Gerais, as well as to describe damages and infestation in a coffee plantation. An infestation was observed in a coffee sprout re-plantation, variety Catuaí, in the area of Zona da Mata of Minas Gerais. In feeding, adults of N. cervinus cut out the borders of tender leaves giving them an aspect of moon in first quarter. One verified an average of 2,1 ± 0,3 insects for tree and the majority of analyzed plants was inside the class of plants with less than 25% of attacked leaves.